What is Family Care? 패밀리 케어란?

NJ FamilyCare is a federal and state funded health insurance program created to help New Jersey’s uninsured children and certain low-income parents and guardians to have affordable health coverage. It is not a welfare program. NJ Family Care is for families who do not have available or affordable employer insurance, and cannot afford to pay the high cost of private health insurance.

NJ Family Care 에서는 어린이들에게 질 좋은 저비용 건강 보호 혜택을 제공하는 동시에 부모에게는 예상치 못한 건강보호 청구서에 대한 걱정을 덜어드리는 혜택을 드립니다. NJ Family Care의 회원으로서 여러분의 자녀는 아래에 나열된 광범위한 서비스를 받을 자격이 있습니다. 저희는 여러분이 그 모든 이점을 누리시도록 권장하는 바입니다.

 

    • 의사 검진
    • 안경
    • 입원가료
    • 실험 테스트

 

    • X-레이
    • 처방
    • 정기 검사
    • 정신 건강
    • 치과 (대부분의 어린이에 적용)

 

어린이의 건강보호 필요사항을 지속적으로 추적하는 것은 항상 쉬운 것이 아닙니다. 여러분에게 도움이 되도록 저희는 예방접종, 검사, 치과 검진, 등등과 같은 것들에 대한 간단한 건강한 어린이 점검목록을 작성하였습니다. 이것을 인쇄하여서 자주 보고 확인할 수 있는 곳에 붙여 두십시오.